مثّل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال المحاكمة أمام المحكمة الابتدائية، مثّل صاحبي البلاغ محاميان عينتهما المحكمة.
   在进行一审时，提交人有法院指定的律师作为代表。
2. وجاء الغاز الطبيعي الجاف في المرتبة الثالثة كمصدر للطاقة الأولية، حيث مثّل نحو 24 في المائة.
   干天然气是居第三位的原生能源，占24%。
3. 26-11 وفي السنوات الأخيرة مثّل تمويل المشاريع حصة كبيرة من دخل الوكالة ونفقاتها.
   11 项目筹资占工程处近年收入和支出的相当份额。
4. وداخل قطاع النقل، مثّل النقل البحري 10 في المائة من الانبعاثات في عام 2005().
   在运输部门，海运占2005年排放量的10%。
5. ومع ذلك، فإن المحامي مثّل الأطفال طوال الإجراءات الداخلية وحتى نهايتها.
   然而，该律师为儿童代理出庭到国内审理结束时就停止了。