مبيعات الأسلحة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهو كيان رئيسي في مجال مبيعات الأسلحة التقليدية والقذائف الباليستية والبضائع ذات الصلة بتجميع وتصنيع هذه الأنواع من الأسلحة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
朝鲜民主主义人民共和国为销售常规武器、弹道导弹以及装配和生产这类武器有关货物服务的主要金融实体。 - وتغتنم النرويج هذه الفرصة لكي تنوه بالمشاركة البناءة من جانب الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بموافقتها على فرض وقف اختياري على مبيعات الأسلحة الصغيرة والاتجار غير المشروع بها.
挪威借此机会指出，西非国家经济共同体（西非经共体）积极采取了行动，同意暂停销售和贩运小型武器。 - إذ تنفق البلدان في آسيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا حوالي 22 بليون دولار سنوياً على الأسلحة، أي أكثر من ثلثي مبيعات الأسلحة في كل العالم.
亚洲、拉丁美洲、中东和非洲的国家每年将大约220亿美元用于军火，即超过了全世界军火销售额的三分之二。 - علاوة على ذلك، تشكل هذه الحالة جزءا من سياق دولي أوسع، حيث يؤدي عدم شفافية مبيعات الأسلحة القانونية السابقة إلى جعل تعقب هذه الأسلحة أمرا شبه مستحيل.
此外，这种局面是国际大背景的一部分，在这种背景下，合法军火销售历来不透明，使得追查武器几乎不可能。 - ويتأتى نحو 50 في المائة من دخل هاتين السوقين من مبيعات الأسلحة وقطع الغيار بينما يأتي 50 في المائة من دخلهما من العمولات التي تُحصَّل عن حركة الأسلحة العابرة المتجهة إلى أسواق مقديشو.
军火和零部件销售占这些市场收入的大约50％，另外50％的收入来自军火运往摩加迪沙市场的转运费。