مؤمّن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتتركز الرعاية الشاملة في مستشفى إقليمي وأربعة مستشفيات وطنية بها عيادات وخدمات متخصصة لمرض الإيدز وتوفر العلاج بمضادات فيروسات النسخ العكسي الذي يحق لأي مواطن كوستاريكي أو أي مقيم أجنبي في البلد مؤمّن على النحو الواجب.
综合护理集中在一家区级医院和四家全国医院，这些医院设有艾滋病诊疗所和专家诊所，并且提供抗逆转录病毒治疗，任何哥斯达黎加人或居住在该国、妥为投保的外国国民都有资格接受此种治疗。 - وتجهَّز هذه الوحدات بما يسمح لها بتبادل المعلومات مع نظيراتها في دول أخرى وذلك باستعمال تطبيق اتصالات مؤمّن طوّرته المنظمة العالمية للجمارك ويدعى " ContainerCOMM " . ويستند إلى نظام الاتصالات لشبكة الإنفاذ الجمركي.
这些单位将能使用称作 " ContainerCOMM " 的可靠通信应用软件与其他国家对等同事交流信息，该应用软件由世界海关组织开发，立足于海关执法网络通信系统。 - 56- وفي مثل هذه الظروف, يوصي الفريق بأن لا تكون أتعاب خبراء تسوية الخسائر قابلة للتعويض, حيث أن تحمل هذه الأتعاب لم يحصل كنتيجة مباشرة لغزو العراق للكويت واحتلاله لها بل كنتيجة للعلاقة التأمينية وحيث يتحملها مؤمّن ما لدى تحقيقه في مطالبة خاصة بحامل وثيقة تأمين بصرف النظر عن سبب المطالبة. رابعاً- المتطلبات الاستدلالية
鉴于这些情况，小组建议不赔偿理算师聘用费，因为这些费用的产生不是伊拉克入侵和占领科威特直接结果，而是保险关系引起的，这是因为费用是承保人为调查投保人的索赔而支付的，不论索赔的原因是什么。