مؤشر أداء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووُضع مؤشر أداء رئيسي لكل إجراء من الإجراءات الرئيسية من أجل قياس أداء ونتائج البعثات الميدانية في مجال إدارة الممتلكات ذي الصلة.
   针对每个主要行动，制订一项主要绩效指标，以衡量外地特派团的绩效及在相关财产管理领域取得的成果。
2. وفي بعض الحالات، ترد الموارد البشرية ضمن عنصر لم تُحدد له أي إنجازات متوقعة واضحة أو مؤشر أداء أو ناتج ذو صلة مباشرة بالموظفين المعنيين.
   在某些情况下，人力资源所列部分显然没有制定直接与该工作人员有关的预期成绩、绩效指标或产出。
3. وكما أحيط المجلس علماً في وقت سابق، استُحدِث في القوة مؤشر أداء رئيسي شهري، لإعلام الإدارة بحالة تقادم الوظائف الشاغرة من أجل تحسين كفاءة الإدارة في هذا الصدد.
   正如先前知会审计委员会，部队编制了月度主要业绩指标，向管理部门通报员额空缺时间，以提高管理效率。
4. ويوفر استخدام مؤشر أداء المحطة قيمة عددية تقدم معلومات كمية متصلة بالانحراف عن الشروط الاعتيادية، والتي يمكن تفسيرها بمثابة الشدة في موجة جفاف في حالة قيمة سالبة.
   利用标准降水指数提供了一个数值，能提供关于偏离正常情况的量化信息，且可被解读为出现负值时的干旱强度。
5. وهناك حاجة إلى مؤشر أداء جديد لشمولية التقييم، إضافة إلى وسائل للتحقق من دقة المعلومات التي يتم جمعها بالنسبة لهذا المؤشر وللتأكد من أسباب ضعف شمولية التقييم إذا كان ذلك الضعف مستمراً.
   这里需要一个关于评价范围的新绩效指标，需要对按照该指标收集的信息核实其准确度，并找出评价范围始终不佳的原因。