مؤتمر إعلان التبرعات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لذلك، جرى تأجيل مؤتمر إعلان التبرعات المقرر عقده عام 2006 على أساس عدم استكمال مهمة بعثة التقييم المشتركة لدارفور.
   因此，由于达尔富尔联合评估团的工作未完成，预定2006年举行的认捐会议推迟举行。
2. وقالت إنه يجب أن يستمر مؤتمر إعلان التبرعات كجزء لا يتجزأ من عملية الإطار التمويلي المتعدد السنوات ومن الحوار حول النتائج البرنامجية.
   认捐活动仍应是多年筹资框架的一个组成部分，也应是方案成果问题对话的一个组成部分。
3. افتتح الأمين العام المساعد للشؤون الاقتصادية والاجتماعية مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2002 وتلا بيانا بالنيابة عن الأمين العام للأمم المتحدة.
   主管经济和社会事务助理秘书长宣布2002年发展活动认捐会议开幕，并代表联合国秘书长讲了话。
4. وانتُخب السيد جان فرانسيس ريجيس زينسو (بنن)، والسيد إدواردو مينيز (الفلبين) نائبين لرئيسة مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2009.
   让-弗朗西斯·雷吉斯·津苏先生(贝宁)和爱德华多·梅内泽(菲律宾)当选为2009年认捐会议副主席。
5. وذكرت اللجنة أن الوثائق التي قُدمت للدول الأعضاء فيها في مؤتمر إعلان التبرعات الذي بدأ في عام 2003، لم تشمل مقترحات مشاريع كاملة.
   西亚经社会指出，在于2003年开始的认捐会议上，向成员国提出的文件没有列入项目提案的全文。