لغم أرضي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولعل الأعضاء يتذكرون أنه خلال الصراعات المطولة في بلدي، زُرع نحو مليوني لغم أرضي دون أن يكون هناك تقريبا أي نظام لتحديد مواقعها بوضوح.
   会员国将忆起，在我国长期冲突中，约埋下了200万颗地雷，大部分没有清晰的地图体系。
2. وقُدر في نهاية الحرب أنه كان هناك 000 20 لغم أرضي في 425 من المعسكرات الملغمة غطت منطقة بلغت مساحتها 436 كيلومترا مربعا.
   据估计，在战争结束时，425个布雷区共有20 000枚地雷，布雷面积达436平方公里。
3. واستخدمت اليونيسيف في أنغوﻻ نهجا متعدد اﻻستراتيجيات في التصدي لمشكلة ما يقارب ١٠ مﻻيين لغم أرضي كانت تعرض حياة المواطنين للخطر اليومي.
   儿童基金会在安哥拉运用多管齐下的方法,解决大约1 000万颗地雷给公民每天造成危害的问题。
4. ٢-٢ وفي أثناء هجوم عسكري شُن في شمال البلد في عام ١٩٨٧)أ(، انفجر لغم أرضي بالقرب من بيت أسرته وقتل بعض الجنود.
   2 1987年在该国北方进行的军事攻势中a ，一颗地雷在他家房屋附近爆炸了，一些士兵被炸死。
5. 85- وفي الحالة الثانية، يسعى المطالب بالحصول على تعويض عن آلام وكروب ذهنية ادعى أنه عاناها نتيجة إصابات شخصية لحقت به جراء انفجار لغم أرضي أيضاً.
   在第二个案例中，索赔人也是要求赔偿所称地雷爆炸造成人身伤害后遭受的精神创伤和痛苦。