لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واعتمدت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا خططا واسعة النطاق لتوثيق الكميات المصيدة من السمك المسنن في عام 2008 من أجل تعزيز تدابير الحفظ والإدارة الحالية.
   南极海生委于2008年通过了一项洋枪鱼全面捕捞文件计划，以加强现有养护和管理措施。
2. في عام 2009، أعلنت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا أول منطقة محمية تابعة لها في أعالي البحار في الجرف الجنوبي من جزر أوركني الجنوبية().
   2009年，南极海洋生物资源保护委员会宣布南奥克尼群岛南部大陆架为其首个公海海洋保护区。
3. وجميع المصائد الخاضعة للتنظيم في المناطق الواقعة ضمن اختصاص لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا تخضع لحدود كمية الصيد التحوطية التي توصي بها لجنتها العلمية().
   南极海生委管辖地区的所有受管制渔类都受南极海生委科学委员会 54 建议的预防性渔获配额的制约。
4. فعلى سبيل المثال، وافقت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا على خطة محددة للسمك المسنّن تقتضي من الأطراف تفتيش جميع السفن الحاملة للسمك المسنن التي تدخل موانئها().
   例如，南极海生委已经商定关于南极犬牙鱼的具体办法，要求缔约方检查载有南极犬牙鱼的所有进港船只。
5. وقد اعتمدت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا برنامجا لتوثيق الكميات المصيدة من السمك المسنن، كما اعتمدت اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي برنامجا لتوثيق الكميات المصيدة من أسماك التونة الزرقاء الزعانف.
   南极海生委和大西洋金枪鱼养护委分别通过了关于洋枪鱼和蓝鳍金枪鱼的渔获量记录方案。