لجنة تكافؤ الفرص的中文翻译

618- لاحظت لجنة تكافؤ الفرص أن الأمراض العقلية تنتشر في صفوف النساء أكثر مما تنتشر في صفوف الرجال.
平等机会委员会注意到，在精神病患者中，女性比男性多。
81- تواصل لجنة تكافؤ الفرص تعزيز المساواة بين الجنسين من خلال مختلف برامج التثقيف العام والمبادرات.
平机会继续透过各种公众教育活动和工作促进男女平等，包括：
كما ترحب اللجنة بالمعلومات التي قدمها الوفد عن لجنة تكافؤ الفرص التي ستنُشأ خلال عام واحد.
委员会还欢迎代表团提供了有关在年内将建立平等机会委员会的情况。
وفي الوقت نفسه، قامت لجنة تكافؤ الفرص في وحدة الفلمند التي تدير أمانة اللجنة باستعراض الخطط.
与此同时，充当该委员会秘书处的佛兰德机会平等处审查了这些计划。
وقد أسهمت لجنة تكافؤ الفرص ولجنة المرأة الوطنية كلتاهما إسهامات ملموسة في إعداد التقرير الرابع.
机会平等委员会和妇女全国委员会都对第四次报告的编写作出了重大贡献。