لجنة الهدنة العسكرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. طلب كبير أعضاء لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة إلى لجنة الأمم المحايدة للإشراف على مراقبة هذا التحقيق الخاص وتقديم تقرير منفصل.
   联合国军司令部军事停战委员会首席委员请中立国监委会观察这项特别调查，并提交一份单独的报告。
2. ومع فقدان " قيادة الأمم المتحدة " سلطتها التفويضية، أصيبت لجنة الهدنة العسكرية في الواقع بحالة من الشلل.
   正如 " 联合国军 " 失去权力一样，军事停战委员会实际上也已陷于瘫痪。
3. واتفاق الهدنة ﻻ يتناول عضوية لجنة الهدنة العسكرية حسب الجنسية أو حسب اﻻنضمام إلى اﻷمم المتحدة، وﻻ ينص على مبادئ توجيهية بشأن تعيين اﻷعضاء اﻷقدم.
   《停战协定》中没有提到停战委员会委员的国籍或与联合国的关系,也没有规定如何指派首席委员。
4. واتفاق الهدنة لا يتناول عضوية لجنة الهدنة العسكرية حسب الجنسية أو حسب الانضمام إلى الأمم المتحدة، ولا ينص على مبادئ توجيهية بشأن تعيين الأعضاء الأقدم.
   《停战协定》中没有提到停战委员会委员的国籍或与联合国的关系，也没有规定如何指派首席委员。
5. تم إنشاء لجنة الهدنة العسكرية بموجب اتفاق الهدنة، لغرض اﻹشراف على تنفيذ اتفاق الهدنة وتسوية أي انتهاك له عن طرق المفاوضات.
   军事停战委员会(停战委员会)是根据《停战协定》设立的,目的是监督本协定的实施及协商处理任何违反协定的事件。