لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2009، أشارت لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات في منظمة العمل الدولية إلى التقارير الواردة عن دعارة الأطفال في المدن وفي مناطق تعدين الذهب النائية(62).
   61 2009年，劳工组织关于执行各项公约和建议的专家委员会注意到有报告说，在该国的城市以及边远的金矿地区存在儿童卖淫的情况。
2. وتطبيق الاتفاقيات المصدق عليها تشرف عليه في منظمة العمل الدولية لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات (CEACR)، وهي هيئة تجتمع سنويا وتتألف من خبراء مستقلين من مختلف أنحاء العالم.
   已批准公约的实施情况由劳工组织实施公约和建议书专家委员会监督。 该委员会是由世界各国的独立专家组成的机构，每年召开一次会议。
3. وتطبيق الاتفاقيات المصدق عليها تُشرف عليه في منظمة العمل الدولية لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات (CEACR)، وهي هيئة تجتمع سنويا وتتألف من خبراء مستقلين من مختلف أنحاء العالم.
   已批准公约的实施情况由劳工组织实施公约和建议书专家委员会监督。 该委员会是由世界各国的独立专家组成的机构，每年召开一次会议。
4. 51- طلبت لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات التابعة لمنظمة العمل الدولية إلى الحكومة إدراج أحكام في التشريع الوطني لضمان الإعمال الفعال لحق الرجال والنساء في أجور متساوية لدى تساوي قيمة العمل(78).
   国际劳工组织公约和建议书执行问题专家委员会请该国政府在国家法律中纳入若干规定，以确保切实履行男女同值工作同等报酬权。
5. وتطبيق الاتفاقيات المصدق عليها تشرف عليه في منظمة العمل الدولية لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات وهي هيئة تتألف من خبراء مستقلين من مختلف أنحاء العالم وتجتمع سنويا.
   已批准公约的实施情况由劳工组织实施公约和建议书专家委员会进行监督。 该委员会是由世界各国的独立专家组成的机构，每年召开一次会议。