كثف的中文翻译

وقد جاء هذا الإعلان في وقت كثف فيه المناضلون ضد نظام الاستعمار في بورتوريكو نشاطهم.
这些话正好是在反抗波多黎各殖民政权的人加紧活动的时候说的。
في عام 2012، كثف الصندوق جهوده الرامية إلى إدخال البعد الجنساني في جميع تدخلاته.
资发基金在2012年加紧努力，将性别维度纳入其所有干预措施。
وقد كثف برنامج اﻷمم المتحدة المعني باﻹيدز من عمله مع وسائط اﻹعﻻم الدولية في شأن اﻷولويات التي تستوجبها الوقاية.
艾滋病方案也加强了与国际新闻界在预防方面的优先事项。
في فترة السنتين 2008-2009، كثف البرنامج جهوده لتعزيز خطة الأمم المتحدة للتنمية.
在2008-2009两年期，本方案加紧努力，以加强联合国发展议程。
كما أن الجانب التركي كثف حملته في اﻵونة اﻷخيرة لنزع ملكية الﻻجئين القبارصة اليونانيين، منتهكا بذلك القانون الدولي.
土耳其一方最近还违反国际法,加紧没收希族塞人难民的财产。