كبير موظفي الميزانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتعين على كبير موظفي الميزانية أن يقوم باستمرار بمراقبة ورصد الأموال وتحليل إجمالي تنفيذ الميزانية وكفالة إحاطة الإدارة العليا في البعثة بالتطورات المتعلقة بالميزانية في المناطق وتوفير إرشاد أفضل بشأن تنفيذ ولاية البعثة.
   预算科科长需不断控制和监测经费，分析预算的全面执行情况，确保稳定团的高级管理层了解各地区的预算发展动态，并就稳定团任务的执行提供更好的指导。
2. وسيدعم كبير موظفي الميزانية خمسة من موظفي الميزانية (2 ف-4، و 2 ف-3، و 1 من فئة الخدمة الميدانية) وأربعة مساعدين لشؤون الميزانية (الخدمة الميدانية) ومساعد واحد للأعمال المكتبية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
   5名预算干事(2个P-4、2个P-3和1个外勤事务)、4名预算助理(外勤事务)和1名办公室助理(本国一般事务)协助首席预算干事开展工作。
3. ويتولى كبير الموظفين الإداريين الإشراف المباشر على عمل وحدة الميزانية، التي يرأسها كبير موظفي الميزانية (برتبة ف-4) وتضم موظف ميزانية (برتبة ف-3) ومساعديْن لشؤون الميزانية (أحدهما من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) والآخر من فئة الخدمة الميدانية).
   首席行政干事直接监督预算股的工作，该股由一名首席预算干事（P-4）主管，并包括一名预算干事（P-3）和两名预算助理（一名一般事务人员（其他职等）和一名外勤人员）。
4. ويتولى كبير موظفي الميزانية المسؤولية عن الإدارة العامة للقسم، وتوفير التوجيه الاستراتيجي للمدير والإدارة العليا في كل من مكتب دعم البعثة والمكتب السياسي، وأعمال الاتصال والتنسيق مع الجهات المانحة وأصحاب المصلحة فضلا عن تنظيم بناء قدرة البعثة في مجالات الميزانية.
   首席预算干事负责该科的全面管理，向主任及支助办事处和联索政治处高级管理层提供战略指导，开展捐助者和利益攸关方的联络和协调,并组织非索特派团在预算领域的能力建设。
5. ويرأس الوحدة كبير موظفي الميزانية والشؤون المالية (برتبة ف-4)، يدعمه موظف للميزانية والشؤون المالية (برتبة ف-3) وموظف لشؤون الميزانية (من فئة الخدمة الميدانية)، وثلاثة مساعدين ماليين (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من الرتبة المحلية) ومساعد إداري (من الرتبة المحلية).
   该股由预算和财务主管(P-4)领导，1名预算和财务干事(P-3)、1名预算干事(外勤事务)、3名财务助理(1个外勤事务、2个当地雇员)和1名行政助理(当地雇员)协助其工作。