كبير ضباط الاتصال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُقترح نقل وظيفة كبير ضباط الاتصال الشُرطيين (ف- 5)، وهي مدرجة حاليا في ميزانية مكتب الاتصال بالخرطوم، إلى مقر البعثة في الفاشر لتحل محل وظيفة رئيس أركان الشرطة (ف-5).
拟议将目前编入喀土穆联络处预算的首席警务联络干事(P-5)员额调到特派团在法希尔总部，担任警察总参谋长(P-5)职位。 - ويُقترح تلبية الاحتياجات للوظائف الجديدة المطلوبة في قسم دعم قطاع الأمن، وفريق التحقيق في الجرائم الجسيمة، ومكتب كبير ضباط الاتصال العسكري، ومكتب دعم الحكم الديمقراطي، بنقل وظائف من الأقسام التي جرى تقليصها.
委员会建议，通过从裁员科室调出员额来解决安全部门改革科、重罪调查股、首席军事观察员办公室、民主治理支助办公室的新员额需求。 - (ب) يعاد ندب وظيفة كبير ضباط الاتصال العسكري من رتبة مد-1 من مكتب الاتصال العسكري إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام، ليصبح شاغلها رئيس الموظفين، من أجل توفير المساعدة في تصريف الشؤون اليومية للبعثة؛
(b) 在同一办公室内，将军事联络办公室的D-1职等首席军事联络官员额调至秘书长特别代表办公室，作为办公室主任员额，以协助特派团的日常管理； - يشرف مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (دعم القطاع الأمني وسيادة القانون) على عمل مكتب مفوض الشرطة، وفريق التحقيق في الجرائم الجسيمة ومكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية وقسم دعم القطاع الأمني ومكتب كبير ضباط الاتصال العسكري.
秘书长副特别代表办公室(安全部门和法治)分管警务专员办公室 、重罪调查组、人权和过渡时期司法办公室、安全部门支助科和首席军事联络官办公室。 - وفي هذا الصدد، سيظل المكتب تحت قيادة كبير ضباط الاتصال العسكري وهو موظف بالرتبة مد-1 (وظيفة تمت الموافقة عليها) وبرتبة جنرال حتى يمكن تسهيل الاتصال بالقيادة، ونائب للقائد ورئيس لهيئة أركان قوة كوسوفو، سيكونان كلاهما برتبة جنرال.
在这方面，该办公室将继续由D-1级的将军衔首席军事联络官(核定员额)担任主任，以方便同均为将军衔的驻科部队指挥官、副指挥官和参谋长接触。