كبح جماح的中文翻译

وأضاف أن عدم كبح جماح قوات الأمن يقوض مصداقية تدابير الإصلاح التي أعلن عنها الرئيس الأسد.
由于未能控制安全部队，阿萨德总统宣布的改革措施的公信力受到损害。
وبالطبع هناك العنصر القانوني، جنباً إلى جنب مع اعتماد أفضل الممارسات بشأن كبح جماح الفساد في جميع أنحاء العالم.
这当然应包括法律因素以及在全世界采行旨在制止腐败的最佳做法。
وبالنظر إلى أولوية تحقيق الاستقرار السياسي، من المحتمل أن تؤجل جهود كبح جماح الإنفاق العام حتى عام 2013.
由于实现政治稳定是优先事项，减少公共支出可能要推迟至2013年。
والواقع أن جهوداً تُبذل بالفعل من أجل استخدام إسكات الدنا في كبح جماح فيروس نقص المناعة البشري والتهاب الكبد والسرطان.
目前正在研究如何使用DNA沉默技术来防治艾滋病毒、肝炎和癌症。
وسأل أيضا عما إذا كان ينبغي كبح جماح توقعات " الأرواح الحيوانية " .
他还询问应当如何调和 " 动物精神 " 的预期结果。