كبت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي دراسة عن ديدان الأرض أجراها شي وآخرون (2006) (المرجع 13)، أدى الديكوفول إلى كبت القدرة الإنجابية لديدان الأرض بدرجة كبيرة.
   Shi等人（2006年）（参考13）在对蚯蚓的研究中发现，三氯杀螨醇会明显抑制蚯蚓的生殖能力。
2. وترى المنظمة أن وجود قانون يستهدف حماية الأديان من تشويه صورتها يمكن أن يزيد حدة التوترات الدينية وأن يساء استخدامه في كبت النقد المشروع.
   该非政府组织认为，旨在保护宗教不受诽谤的立法可加剧宗教紧张局势，且会被滥用于压制合法批评。
3. وفي دراسة عن ديدان الأرض أجراها شي وآخرون (2006)، أدى الدايكوفول إلى كبت القدرة الإنجابية لديدان الأرض بدرجة كبيرة (المرجع 12)؛
   Shi等人（2006年）在对蚯蚓的研究中发现，三氯杀螨醇会明显抑制蚯蚓的生殖能力（参考文献12）；
4. ومما يناقض روح المعايير الدولية لحقوق الإنسان القول بأنه يجوز قانونا كبت الحق في الدفاع عن حقوق الإنسان في مثل هذه اللحظات المحفوفة بمخاطر متعاظمة.
   如果说，在这个很大风险的时候，维护人权的权利可以用法律压制，那就是完全违背国际人权准则的精神。
5. وهناك 100 2 سجين سياسي، بمن فيهم داو أونغ سان سو كيي، الحائزة على جائزة نوبل، ويؤدي منعها لتغطية وسائط الإعلام الدولية إلى كبت الحريات السياسية.
   缅甸共有2 100名政治犯，其中包括诺贝尔奖获得者昂山素季。 它禁止国际媒体报道，扼杀了政治自由。