كادوقلي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيغدو الوصول إلى منطقة أبيي خلال موسم الأمطار المقبل عسيرا للغاية لأن الأمطار الموسمية الغزيرة تؤدي دوريا إلى انقطاع كل من الطريق الذي يصل واو بأبيي والطريق الذي يصل كادوقلي بأبيي.
在即将到来的雨季，进出阿卜耶伊地区将非常困难，因为瓦乌-阿卜耶伊和卡杜格利-阿卜耶伊的道路常常由于季节性暴雨而中断。 - وإضافة إلى ذلك، يقدم الدعم لثلاثة مواقع للفريق في كل من المكتبين الإقليميين في كادوقلي والدمازين ثلاثة موظفين إداريين (من الخدمة الميدانية) وثلاثة مساعدين لإدارة المخيمات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
此外，卡杜格利和达马津区办事处为各自的3个队部提供支助的是3名行政干事(外勤人员)和3名营务管理助理(本国一般事务人员）。 - وواصلت اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار عقد اجتماعاتها المنتظمة، وعقدت عددا من الاجتماعات الطارئة لمناقشة تنفيذ اتفاقات كادوقلي في أبيي لعام 2011، وتحديدا نشر وتشغيل الوحدات المتكاملة المشتركة.
停火联合军事委员会继续定期举行会议，并为讨论2011年《卡杜格利协议》的执行情况，特别是联合整编部队的部署和动用数次召开紧急会议。 - وشجبت استمرار القصف الجوي في المنطقتين المذكورتين، بما في ذلك المستشفيات والمرافق الطبية وغيرها من المواقع المدنية، فضلا عن قصف كادوقلي من طرف القطاع الشمالي للحركة الشعبية لتحرير السودان.
她对在这两个地区继续进行空中轰炸感到愤慨，其中包括报道所称对医院、医疗设施和其他民用场所的袭击，以及苏人解运动(北方)对卡杜格利的轰炸。 - وبسبب تدهور حالة الطرق وبغية منع حدوث انخفاض في القدرة التشغيلية خلال عملية الاستلام والتسليم بين الوحدات التشغيلية، فقد تعيّن تنفيذ عملية التناوب بـ 93 رحلة طيران مكوكية بطائرة من طراز MI-8 لنقل القوات المشمولة بالتناوب من أبيي إلى كادوقلي وبالعكس.
由于道路状况恶化，为防止移交和接管期间部队作战能力减弱，使用了93个MI-8航班，在阿卜耶伊和卡杜格利之间穿梭运送部队。