قيادة عمليات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالأعضاء يتوقعون من الرئيس، على سبيل المثال، قيادة عمليات متابعة الولايات الأساسية وتيسيرها، والمساعدة في الدفع بالعمليات إلى الأمام إذا لزم الأمر.
例如会员国期望主席领导和促进实质性任务的后续进程，并在必要时帮助推动有关进程。 - وكشرط أساسي لإعداد قوائم بأسماء الأشخاص الذين يحتمل أن يتولوا قيادة عمليات للسلام، يجب أن تعد الدول الأعضاء قوائم وطنية من هذا القبيل.
作为提出和平行动的可能的领导人选名单的先决条件，成员国必须确定国民候选人名单。 - وسيجري التحكم في العمليات العسكرية من مقر قيادة عمليات متقدم في أبيشي، سيكون في مكان واحد مع المكتب الإقليمي للبعثة.
军事行动将由设在阿贝歇的一个前方行动总部控制，该前方总部将与先遣团的区办事处合设一处。 - العقيد هلموت هيك (الأركان العامة)، مركز مكافحة الأجهزة المتفجرة المرتجلة، قيادة عمليات القوات المشتركة في القوات المسلحة الاتحادية، ألمانيا؛
Helmut Heck上校(参谋部)，德国联邦国防军联合部队行动指挥部反简易爆炸装置中心； - ونود أن نسجل بارتياح وامتنان عظيمين، دور المجلس في قيادة عمليات السلام في تلك البلدان إلى المراحل التي وصلت إليها اليوم.
我们非常满意和感激地认识到安理会在指导这些国家的和平进程达到今天所处阶段而发挥的作用。