قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (UNA002-09011) قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (UNA002-09012) المكتب التنفيذي
   {0 > (UNA002-09012) Executive Office < }100{ > (UNA002-09012)执行办公室 < 0}
2. سيعزز ملاك موظفي مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات جراء اقتراح إنشاء 3 وظائف لموظفي إدارة المشاريع ( الخدمة الميدانية) من أجل إتاحة التوجيه في مجال إدارة المشاريع وتقديم الدعم للمكاتب الإدارية الميدانية الإقليمية.
   为加强通信和信息技术科科长办公室的人员编制，提议设3个项目管理干事员额（外勤人员），以向区域办事处行政办公室提供项目管理指导和支助。
3. ويضطلع بتركيب وصيانة معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البعثات الميدانية موظفون من قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بشعبة الإدارة، وليس موظفون من الجهات التي تقوم بتوريد المعدات، وذلك نظرا للطبيعة المتواصلة لهذا النوع من النشاط.
   外地特派团通信和信息技术设备的安装和维修是由行政司信息和通信技术股工作人员执行的，而不是由设备供应商执行，因为这种活动需要持续不断地进行。
4. وكخطوة أولية، كلفت مجموعة الإدارة العليا رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات أن يستكمل اتفاقات لمستويات الخدمة مع كل إدارة وكل مكتب إقليمي، بالإضافة إلى إجراء تقييم للمخاطر لكل مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات غير المركزية.
   作为一初期步骤，高级管理小组已指示信息和通信技术科科长与各局和地区办事处签定服务级别协议，并对所有分散管理的信息和通信技术项目进行风险评估。
5. شدد مدير قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا على أهمية التزام الجهات الفاعلة الإقليمية باتخاذ إجراءات بشأن التحديات التي تم تحديدها خلال الاجتماع، بدلا من ترك الأمور على حالها.
   西亚经社会信息和通信技术司司长强调指出，区域行为体必须承诺就会议期间确定的挑战采取行动，而不是继续 " 一切照旧 " 。