قسم العمليات اللوجستية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يُقترح نقل مكتب العمليات الجوية الحالي بأكمله بحيث يتم الجمع بين مراقبة الحركة والعمليات الجوية في قسم العمليات اللوجستية لتتضافر الأنشطة المتصلة بمناولة الشحنات وتجميعها وحركة الشحن.
   59． 拟将目前的空中作业办公室的职能全部转到后勤业务科，将运输调度和空中作业合并起来，从而协调开展货物的处置、归笼和运输活动。
2. وتتألف الوحدة من موظف لوجستيات أقدم (برتبة ف-4) منقول من قسم العمليات اللوجستية و 6 مساعدين إداريين (من فئة الخدمات العامة الوطنية) منقولين من قسمي النقل والإمدادات اللذين جرى إلغاؤهما.
   该股的组成是后勤业务科调来的1名资深后勤干事(P-4)以及从被裁撤的运输科和供应科调来的6名行政助理(本国一般事务人员)。
3. وإضافة إلى ذلك، يُقترح نقل وظيفة واحدة لموظف لوجستيات أقدم (برتبة ف-4) من قسم العمليات اللوجستية إلى وحدة إدارة البرامج المُنشأة حديثا في مكتب رئيس دائرة الخدمات اللوجستية على النحو الموضح في الفقرة 54 أعلاه.
   此外，提议将1个高级后勤干事员额(P-4)从后勤业务科调动到上文第54段所述后勤处处长办公室新设立的方案管理股。
4. ويستعرض قسم العمليات اللوجستية أيضا ميزانية حساب الدعم وتقرير الأداء (المتعلق بخدمات دعم العمليات) وينسق الردود على تقارير مراجعة الحسابات والملاحظات والتوصيات الصادرة عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية ومجلس مراجعي الحسابات.
   此外，后勤业务科审查支助账户预算和执行情况报告(与行动支助处有关)，协调对监督厅和审计委员会的审计报告、意见和建议的回应。
5. ويُقترح تقديم مهام مناولة المواد مركزيا تحت إدارة قسم العمليات اللوجستية ونقل وظيفة واحدة لموظف مختص بمناولة المواد (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من قسم النقل الذي تم إلغاؤه إلى قسم العمليات اللوجستية.
   提议在后勤业务科管理下集中物资装卸的职能，将1个物资装卸操作员员额(本国一般事务人员)从已裁撤的运输科调动到后勤业务科。