قانون الأعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن قانون الأعمال المصرفية يسمح لمصرف بوتسوانا بأن يتبادل المعلومات مع سلطات الإشراف الأخرى في جميع أنحاء العالم.
   《银行法》还准许博茨瓦纳银行同全世界各地的其他监管当局分享情报。
2. وعلى سبيل المثال تُنظـم وكالات تحويل الأموال بموجب قانون الأعمال التجارية لصرف وتحويل الأموال (الفصل 187).
   例如，根据《货币兑换和汇款业法》第187章，对货币兑换机构作出了规定。
3. 3-6-4 والباب 49 من قانون الأعمال المصرفية الصادر سنة 1989 يتطلب من المصارف والمؤسسات المالية أن تتعرف على عملائها.
   6.4 1989年《银行法》第49节规定银行和金融机构必须确定其顾客。
4. بيد أنه، بموجب معاهدة المنظمة لتوحيد قانون الأعمال التجارية في أفريقيا، لا تحتاج المرأة إلى تفويض من زوجها كي تعمل كبائعة.
   但是，根据《非洲商业法统一组织条约》，妇女无须获得丈夫的认可就可成为商贩。
5. 231- وبالإضافة إلى ذلك، فإن إذن الزوج لم يعد ملائماً لأنشطة كلا الزوجين في ضوء النصوص الصادرة عن منظمة تنسيق قانون الأعمال التجارية في أفريقيا.
   此外，根据非洲商业法统一组织文件，夫妻双方的活动不再需征得丈夫许可。