قاعدة موارد的中文翻译

ومن المؤسف أن نقص قاعدة موارد المياه حقيقة سيتحتّم التصدي لها من منظور طويل الأجل.
遗憾的是，水资源减少是必须从长期角度解决的一种现实情况。
ويزيد ذلك تأكيد عبء العمل الثقيل الذي يتحمله القسم والحاجة إلى وجود قاعدة موارد مستدامة.
这进一步表明了行政法科工作量繁重，需要可持续的资源基础。
ينبغي أن ينظر المركز، على سبيل الأولوية، في تعزيز قاعدة موارد وحدة الرصد والتقييم (الفقرة 73).
该中心应优先考虑加强监测和评价股的资源基础（第73段）。
ولا يخامر مكتب خدمات الرقابة الداخلية أي شك في أن نوعية الإبلاغ والتقييم تتطلب قاعدة موارد معززة.
监督厅毫不怀疑要改进报告和评价的质量，需要加强资源量。
حقق صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في عام 2004 قاعدة موارد أكبر وأكثر تنوعاً.
2004年，妇发基金建立了更广大，更多样化、更可靠的资源基础。