قاطرة的中文翻译

وبالمثل، فإن الأزمة قد كشفت جوانب قصور الأمْولة باعتبارها قاطرة للنمو العالمي.
同样，危机还暴露了金融化作为全球增长的驱动因素所具有的局限性。
نحن نعلم الآن أن اثنين مـن عمال السكك الحديدية يطاردون القطار 777 في قاطرة
我们刚刚得知有两名铁路员工正驾驶着一个火[车车]头追赶777
وتتألف هذه النفقات من مواد كيميائية، واستئجار قاطرة وأجور الموظفين العاملين في عملية الإزالة.
这些费用包括清洗剂、租用一艘拖船和参加清除行动的人员的工资。
35- وأضاف ان حكومته تركز بقوة على التصنيع وتنمية المنشآت الصغيرة والمتوسطة باعتبارها قاطرة للنمو الاقتصادي.
政府非常重视工业化和中小企业发展，将之作为经济增长的动力。
في عالم اليوم الذي تتجه فيه البيئة العالمية إلى الاعتماد بشكل مطرد على قاطرة التكنولوجيا، أصبحت المعلومات متاحة بغزارة ووفرة.
在今天日益由技术驱动的全球环境中，信息量十分丰富。