فوائد السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذا، من الأهمية الحيوية بمكان كفالة أن ينتفع أصحاب المصلحة في المجتمع بصورة منصفة من فوائد السلام السريعة.
   因此，至关重要的是，确保社会各利益攸关方能够平等地从迅速的和平红利中受益。
2. وتتعرض الحكومات والشركاء إلى ضغوط من أجل تقديم فوائد السلام الفورية، في حين تكون القدرات والموارد محدودة للغاية.
   各国政府和合作伙伴往往面临立即提供和平红利的压力，而同时能力和资源又非常有限。
3. بحث سبل تعزيز الدينامية الإقليمية بطرق منها تحقيق فوائد السلام والعمل، حيثما لزم، على وضع مشاريع اقتصادية تكون موضع اهتمام مشترك.
   设法通过创造和平红利和酌情开发有共同利益的经济项目等方式，加强区域势头。
4. وأشار الرئيس كابيلا إلى توقعات السكان الكبيرة وضرورة إسراع الحكومة، التي ستكون قد انتخبت لتوها، بتحقيق فوائد السلام للشعب بعد الانتخابات.
   卡比拉总统指出，人民期望很高，在选举之后，新当选政府必须迅速兑现和平红利。
5. وفي نفس الاتجاه، ذكر أن وفده يؤيد استخدام مشاريع الأثر السريع كوسيلة لإظهار فوائد السلام في وضع ما زال هشا.
   同样，卢森堡代表团支持以速效项目为手段，在一个依然脆弱的局势中展示和平红利。