فريق الأمم المتحدة للاتصالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أقر جميع جهات التنسيق، فيما عدا جهة واحدة، بأن فريق الأمم المتحدة للاتصالات هو الآلية التنسيقية للإعلام على نطاق المنظومة.
   除一个协调人持不同意见之外，所有协调人都认为联合国传播组是全系统的协调机制。
2. وسيستفاد من فريق الأمم المتحدة للاتصالات من أجل تعزيز تنسيق أنشطة الاتصالات بين الإدارة ومنظمات أسرة الأمم المتحدة فيما يتعلق بهذه المسائل.
   将利用联合国传播组加强协调新闻部和联合国系统各组织有关这些事项的传播活动。
3. ويواصل فريق الأمم المتحدة للاتصالات تحقيق أقصى قدر من تنسيق أنشطة الاتصالات بغية خفض الازدواجية والتنافس بين الأنشطة الإعلامية الميدانية إلى أدنى حد.
   联合国宣传小组继续大力协调宣传活动，以便尽量减少重复和竞争的媒体外展活动。
4. وتسعى الشعبة، بوصفها أمانة فريق الأمم المتحدة للاتصالات وفرق عمله، إلى تعزيز تنسيق الاتصالات في منظومة الأمم المتحدة.
   作为联合国宣传小组及其特设工作组的秘书处，该司努力加强协调整个联合国系统的宣传工作。
5. وسيستفاد من فريق الأمم المتحدة للاتصالات من أجل تعزيز تنسيق أنشطة الاتصالات بين إدارة شؤون الإعلام ومنظمات أسرة الأمم المتحدة فيما يتعلق بهذه المسائل.
   将利用联合国宣传小组加强协调新闻部和联合国系统各组织有关这些事项的传播活动。