فرقة موسيقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورعت اللجنة أيضا حفلات موسيقية أحيتها " فرقة مقامات " وهي فرقة موسيقية تابعة لمعهد إدوارد سعيد الوطني للموسيقا في رام الله.
   委员会还主办了一场拉马拉爱德华·萨义德国家音乐学院乐队Maqamat演奏的音乐会。
2. وخير مثال على ذلك هو التعاون بين الإدارة وهيئة الإذاعة الكورية، الذي أدى إلى مشاركة فرقة موسيقية كورية تقليدية في الحفل الموسيقي الذي أقيم في الآونة الأخيرة بمناسبة الاحتفال بيوم الأمم المتحدة.
   这方面的一个实例是新闻部与大韩民国广播系统的合作，通过这项合作，韩国传统管弦乐团参加了不久前举办的联合国日音乐会。
3. وأضاف قائلا إن الأمين العام سيطلق مبادرة التأثير الأكاديمي في حفلة موسيقية ستُستضاف بدعم من البعثة الدائمة للصين التي ستقدم فرقة موسيقية للمناسبة.
   秘书长将在一次音乐会上宣布学术影响力倡议启动，该音乐会将在中国常驻联合国代表团的支助下举办，中国常驻联合国代表团将为该活动带来一支交响乐队。
4. وقد حظيت بدعم الدولة حفلتان موسيقيتان بارزتان قامت خلالهما فرقة موسيقية تدعى " Don ' t Give UP " ( " لا تفقد الأمل " ) مؤلفة من أشخاص من ذوي الإعاقة بالعزف مع موسيقيين هنغاريين مبتدئين.
   在举办过程中，由残疾人组成的名为 " 不要放弃 " 的乐队与其他匈牙利上场音乐家一起演奏。
5. وهناك العديد من البلدان التي تقدم المساعدة إلى هايتي بالفعل؛ إذ تشارك جمهورية فنـزويلا البوليفارية في بناء المنازل (مقرر بناء 400 منـزل) والمستشفيات (مقرر بناء 20 مستشفى) وتقدم الدعم أيضا إلى الجماعات الثقافية، بما في ذلك فرقة موسيقية للشباب.
   几个国家已在提供帮助。 委内瑞拉玻利瓦尔共和国正在建造住房(计划400所)和医院(计划20所)。 它还支持文化团体，包括青年乐团。