فرع أسلحة الدمار الشامل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4-26 يتولى فرع أسلحة الدمار الشامل مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وسيضطلع بأنشطة تتصل بأسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، على أساس الولاية المخولة له من الدول الأعضاء.
   26 大规模毁灭性武器处负责本次级方案的执行，并将开展会员国授权的有关大规模毁灭性武器、特别是核武器的活动。
2. وادساك، رئيسة فرع أسلحة الدمار الشامل التابع لمكتب شؤون نزع السلاح.
   2012年1月17日，安理会听取了助理秘书长兼主计长玛丽亚·鸥亨尼娅·卡萨关于伊拉克发展基金的通报，加布里埃莱·科拉茨-沃赛珂关于与大规模毁灭性武器有关问题的通报。
3. وأيضا فيما يتعلق بالوظائف، تلاحظ كوبا أن اللجنة الاستشارية وافقت في الفقرة ثانيا - 21 من تقريرها على إعادة تصنيف وظيفة من الرتبة ف - 5 في فرع أسلحة الدمار الشامل إلى الرتبة مد - 1.
   关于员额问题，古巴注意到咨询委员会在其报告第二.21段中说它同意把大规模毁灭性武器处一名P－5级员额改叙至D－1级。
4. وأضاف قائﻻ إن اﻷمين العام لﻷمم المتحدة قام، بعد التشاور مع أعضاء اللجنة، بترشيح السيدة هانيلور هوبة، رئيسة فرع أسلحة الدمار الشامل بإدارة شؤون نزع السﻻح، وهي تشغل حاليا منصب أمينة سر اللجنة.
   联合国秘书长同委员会成员协商后,提名裁军事务部大规模毁灭性武器处处长,Hannelope Hoppe 女士为候选人,她目前是委员会秘书。
5. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقد مكتب شؤون نزع السلاح، من خلال فرع أسلحة الدمار الشامل التابع له سلسلة مشاورات مع منغوليا وهيئات الأمم المتحدة المعنية بشأن سبل ووسائل تعزيز أمن منغوليا الدولي ومركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية.
   在本报告所述期间，裁军事务厅通过其大规模毁灭性武器科与蒙古和联合国有关机构进行了一系列协商，探讨如何巩固蒙古的国际安全和无核武器地位。