فرض الجزاءات的中文翻译

وهذا الاعتقاد هو لب مسألة ما إذا كان ينبغي تأجيل فرض الجزاءات أم لا.
这种认识正是是否应当推迟实行制裁的整个问题的核心。
وأعرب عن رأي يقول إن قرار فرض الجزاءات أو عدم فرضها ينبغي أن يعود إلى كل دولة.
此种意见认为，每个国家有权决定是否实施制裁。
وندعو جميع الذين ما زالوا يؤيدون فرض الجزاءات والعزلة على كوبا إلى التحلي بالواقعية.
我们吁请那些仍然赞成制裁和孤立古巴的人，要现实点。
وأُعرب عن القلق مجددا من فرض الجزاءات من جانب واحد في انتهاكٍ لأحكام القانون الدولي.
有代表团重申对违反国际法实施单方面制裁感到关切。
وذكرت أنه يلزم عند فرض الجزاءات الامتثال لميثاق الأمم المتحدة ومبادئ القانون الدولي.
实行制裁时，必须遵守《联合国宪章》和国际法的各项原则。