فرص وظيفية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما ينبغي مراجعة شروط خدمة الأخصائيين المدنيين لكي يمكن للأمانة العامة جذب أفضل الموظفين المؤهلين ومراعاة توفير فرص وظيفية أفضل لمن أبلوا بلاء حسنا.
应当修订文职专家的服务条件，以便能吸引更称职的人员，并把表现优异同更光明的职业前景结合。 - وتلت ذلك مناقشات بشأن ما إذا كان ينبغي منح موظفي الفئة الفنية الوطنيين فرص وظيفية طويلة الأجل داخل المنظمات أو تشجيعهم على العودة إلى المؤسسات الوطنية.
接着讨论了是应让本国专业干事在各组织内具有长期职业前景还是应鼓励他们返回本国机构的问题。 - ولتحقيق هذه الغاية وضعت الحكومة الأسترالية ونفذت سياسات سليمة للاقتصاد الكلي، مع إجراء إصلاحات في الاقتصادات الصغيرة تساعد رجال الأعمال الأستراليين على إيجاد فرص وظيفية جديدة.
为此，澳大利亚政府一直推行合理的宏观经济政策与微观经济改革，帮助澳大利亚的企业创造新的工作。 - ويعتقد أنه بالنسبة لكثير من الموظفين الذين تُعرض عليهم فرص وظيفية مواتية للغاية، وبما لا يكون حصولهم على منحة للاحتفاظ بخدماتهم كافيا كي يرفضوا خيارات وظيفية أخرى جيدة.
对于许多获得条件优厚的职业良机的工作人员而言，相信留用奖金将不足以让他们放弃难得的职业选择。 - وثمة حوافز أخرى غير نقدية من شأنها أن تكون مجدية في تمكين الموظفين من تعزيز مهاراتهم؛ حيث يلزم أن يزود الموظفون بالتدريب وبالتوجيه المهني، بما يكفل إتاحة فرص وظيفية في المستقبل.
其他非货币奖励也有助于工作人员提高技巧；工作人员应获得培训和职业咨询，确保为了职业机会。