فترة تدريب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بيد أنه في حالة ما إذا أريد تعيين إمرأة حامل في وظيفة ذات واجبات تتسم بطبيعة خطرة، مثﻻ في منظمات الشرطة وما إلى ذلك، وكان عليها إتمام فترة تدريب كشرط من شروط الخدمة، فإن تعيينها يعلﱠق مؤقتا لحين إعﻻن لياقتها طبيا بعد إتمام الوضع بستة أسابيع.
然而，如果怀孕妇女将被任命担任有危险性质的职位如警察组织的职务，而且她们必须作为服务条件接受一段时期训练的话，她们的任命将暂时中止直到分娩后六周体检宣布适宜时为止。 - وقدمت المشورة التقنية إلى المدربين في أكاديمية التدريب التابعة لمصلحة السجون في جنوب السودان بشأن تقديم التدريب في إطار فترة تدريب المبتدئين البالغة 9 أشهر ولأغراض وضع 30 نموذجا تدريبيا بشأن إدارة السجون والإطار التنظيمي، وتدريب ضباط الصف، وتدريب المدربين ودورة المبتدئين
向南苏丹监狱管理局培训学院内的培训员提供技术咨询，供其在为期9个月的学员培训框架内提供培训，并提供技术咨询，以制订有关监狱管理和监管框架、军士培训、培训人员受训以及学员课程的30个培训模块 - 32- وجاء في حظر التمييز في مجال الحياة العملية() أنه لا يحق لصاحب العمل، لأسباب متصلة بالإعاقة على سبيل المثال، أن يمارس التمييز ضد أحد موظفيه، أو ضد شخص يقدم طلب عمل أو يسعى للحصول على عمل، أو يقدم طلباً لقضاء فترة تدريب عملي أو يقوم بذلك التدريب، أو يكون مستعداً للقيام بالعمل أو يقوم به فعلياً كمستخدم مدفوع الأجر أو كمستخدم ملحق.
禁止工作生活领域中的歧视条款 规定，雇主不得以与残疾等有关的理由，对其员工、工作申请或求职者、申请或进行实习者，或者作为雇佣或借调的劳动者待命开展或正在开展工作者加以歧视。