عنصر حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واصل عنصر حقوق الإنسان وحماية المدنيين في البعثة اضطلاعه بأنشطة الرصد والإبلاغ في جميع مناطق البلد التي بُسطت عليها سيادة الدولة.
   40． 联合国利比里亚特派团的人权和保护部分继续在国家权力已经建立的所有地区进行监督和提出报告。
2. وسيعمل عنصر حقوق الإنسان أيضا بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة القطري وغيره من الجهات الفاعلة فيما يتعلق بالأنشطة الرامية إلى تعزيز النهوض بحقوق الإنسان وحمايتها.
   人权部门还将与联合国国家工作队和其他行动者合作，开展旨在加强和促进人权报告工作的活动。
3. ودعم عنصر حقوق الإنسان في مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون إنشاء وتفعيل اللجنة الوطنية للأشخاص ذوي الإعاقة في سيراليون.
   联合国塞拉利昂建设和平综合办事处的人权部门为塞拉利昂残疾人国家委员会的设立和运作提供了支助。
4. وسيتولى عنصر حقوق الإنسان أيضا رصد انتهاكات القانون الدولي لحقوق الإنسان والإبلاغ عنها علناً، وتكون له قدرات كبيرة في مجالات التوعية والتحقيق والإبلاغ.
   人权部门还将监测和公开报告违反国际人权法的行为，并具备强大的外联能力，以及调查和报告能力。
5. سيواصل عنصر حقوق الإنسان القيام بدور رئيسي في العمليات المقبلة للبعثة وسيعزز أنشطته في مجالي الرصد والإبلاغ في جميع أنحاء سيراليون.
   人权组成部分将继续在联塞观察团今后行动中发挥关键作用,并将加强其对塞拉利昂各地的监测和报告活动。