عملية العودة的中文翻译

وبالفعل، يبدو أن المخاطر التي يواجهها العائدون تزداد مع تقدم عملية العودة إلى الوطن.
随着遣返进程的进一步推进，难民面临的风险的确越来越大。
واختتمت عملية العودة إلى الوطن في ليبريا التي حظيت بدعم واسع النطاق في منتصف عام 2007.
协助向利比里亚大规模返回的工作于2007年中期结束。
واستمرار عدم اﻻستقرار في كوسوفو يعوق عملية العودة ويمثل خطرا على جهود المساعدة اﻹنسانية.
科索沃的持续不稳定妨碍返回进程,并有可能危及人道主义活动。
ومن بين العوائق اﻷخرى التي تعوق عملية العودة اﻷلغام والفخاخ المتفجرة وتدمير المرافق العامة والمساكن.
其他阻碍回返的限制因素是地雷和诱杀装置以及设施和住房被毁。
ويتوقع في بانغي أن تقوم قريبا سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية بتقديم المساعدة في عملية العودة الطوعية إلى الوطن.
预计刚果民主共和国当局不久将在班吉协助自愿遣返进程。