عزا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأكد السيد سومرفيلي أثره الإيجابي على تعبئة المدخرات والنمو الاقتصادي في شيلي؛ وقد عزا نسبة كبيرة من الزيادة في معدل الادخار في شيلي في الثمانينات والتسعينات إلى تنفيذ النظام الجديد.
Somerville先生强调了其对智利储蓄动员和经济增长的积极影响；他认为，1980年代和1990年代增加的大部分储蓄，是执行新制度的结果。 - قطاع الشمال، بينما عزا بعضهم ذلك إلى رفض الحركة الشعبية لتحرير السودان - قطاع الشمال الاقتراحات المقدمة من فريق الاتحاد الأفريقي الرفيع المستوى المعني بالتنفيذ.
所有安理会成员都表示关切苏丹政府与苏人解运动(北方)的上一轮谈判未取得成果，一些成员将其归因于苏人解运动(北方)拒绝接受非洲联盟高级别执行小组的提议。 - وردا على أسئلة المشتركين، عزا السيد دي فيت عدم حفز المصارف التجارية على المشاركة مباشرة في الائتمان الصغير إلى انعدام الضمانات والسجلات المحاسبة الرسمية في المؤسسات الصغيرة، مما يزيد من خطورة التعامل معها.
针对与会者的问题，de Wit先生认为，商业银行直接参与微额信贷的不利因素，是微型企业没有抵押物和正式会计记录。 这增加了它们作为客户的风险。 - وقد فسر ريكاردو ذلك ﺑ " قانون مالتوس " ، في حين أن ماركس عزا ذلك إلى وجود " جيش احتياطي " من العمال العاطلين.
李嘉图用 " 马尔萨斯法则 " 解释这一现象；而马克思则认为它是因为存在着失业工人的 " 后备军 " 。 - وقد عزا الكثير من المشاركين في بياناتهم الرسمية فهم أقل البلدان نمواً الأفضل للقضايا التجارية وقدرتها الأفضل على شرح مصالحها وشواغلها الإنمائية إلى جهود بناء القدرات التي بذلتها أمانة الأونكتاد.
许多与会者在他们的正式发言中，将最不发达国家对于贸易问题的理解以及他们阐明其利益和发展关注问题的能力的改进，归功于贸发会议秘书处在能力建设方面的努力。