عدم استعمال القوة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ز) وينبغي أن تلتمس الدول فتوى محكمة العدل الدولية فيما يتعلق بتطبيق مبدأ عدم استعمال القوة في الفضاء الخارجي ونطاقه؛
(g) 国家应请国际法院就外层空间不使用武力原则的适用及范围问题发表咨询意见； - اللجنة المخصصة لتعزيز مبدأ عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها في العلاقات الدولية؛ المقرر الخاص في دورتها لعام 1988
加强在国际关系上不使用或威胁使用武力原则的效力特别委员会；1988年会议报告员 - كما أُعرب عن الاعتقاد بأن فتوى المحكمة الدولية من شأنها أن تُثبِّت مبدأ عدم استعمال القوة وتسهم في صون السلم والأمن الدوليين.
它们还认为，国际法院的咨询意见将会重申不使用武力原则并且有助于维持国际和平与安全。 - وإذ تعيد تأكيد مبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة بشأن عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها في العﻻقات الدولية، وتسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية،
重申《联合国宪章》关于在国际关系中不使用武力或威胁使用武力以及和平解决国际争端的原则, - وإذ تؤكد من جديد أن من واجب الدول عدم استعمال القوة المسلحة لحرمان الشعوب من حقها في تقرير المصير وفي الحرية والاستقلال، أو للإخلال بالسلامة الإقليمية،
重申各国有义务不使用武力剥夺他国人民的自决、自由和独立权利，或破坏其领土完整，