ظروف غير صحية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وعلاوة على ذلك، فإن الدولة مُلزمة، طبقاً للفقرة الفرعية (ب) من المادة 29 من الدستور، بتوفير الظروف اللازمة لحماية المرأة حماية خاصة في وظيفتها خلال فترة الحمل وبعدها، إذا كانت المرأة تقوم بأنشطة تتطلب بذل جهد خاص أو تعمل في ظروف غير صحية أو خطرة.
此外,根据《宪法》第29条b项,国家有义务为从事特别费力的工作或工作条件不健康或危险的在职孕妇和产妇在怀孕期间和产后创造特别保护条件。 - فبفضل تشغيل هذا المرفق الإصلاحي الذي يركز على إعادة تأهيل السجناء، تم الاستغناء عن مجمع السجن الموجود منذ أكثر من قرن الذي لم يكن يوفر سوى القليل من التدابير المناسبة لإعادة التأهيل ويستوعب السجناء في ظروف غير صحية وغير إنسانية.
该惩教设施强调以改造囚犯为宗旨,在开始运作后,取代了有100多年历史的一座监狱大院,因为后者提供妥善改造措施的余地十分有限,监禁囚犯的条件既不卫生又不人道。 - أما السجناء السياسيين الفلسطينيين الذين يربو عددهم على 000 6 شخص والمعتقلين في السجون ومراكز الاحتجاز الإسرائيلية بما في ذلك النساء والأطفال، فإنهم يتعرّضون لانتهاكات عديدة لحقوق الإنسان تتراوح بين الاحتجاز في ظروف غير صحية وسجن انفرادي وأساليب استجواب مهينة بل تصل إلى التعذيب.
6 000多名巴勒斯坦政治犯被非法关押在以色列监狱和拘留中心,其中包括妇女和儿童,他们从被拘留在不卫生的环境中和单独监禁到使用羞辱性的审讯方法甚至酷刑,遭受了许多侵犯人权的行为。