طعنة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وزيتاوي بواب في مرفق مغين دافيد آدوم في روميما، القدس، وهو أب لعشرة أوﻻد، وقد طعن طعنة واحدة في بطنه.
   齐塔韦是耶路撒冷罗梅马的Magen David Adom机构的看门人,10个孩子的父亲,腹部被刺一刀。
2. وأصيب فلسطيني من رأس العامود بإصابات متوسطة عندما تلقى طعنة في حي مياشعاريم اليهودي المتشدد في القدس.
   一名来自Ras el Amud的巴勒斯坦男人在耶路撒冷Mea Shearim正统犹太教犹太人居住区被人刺伤,受轻伤。
3. وعندما كان ذلك الشاهد وموظفون آخرون يقومون بوضع صناديق اﻻقتراع في سيارتهم قبل أن يغادروا المكان، تلقى موظف معين محليا طعنة في ظهره من أحد أفراد الميلشيا.
   在该证人和其他工作人员将投票箱放入车内准备离开时,一名当地工作人员被一名民兵用刀从背部刺伤。
4. عند مخرج محطة قطار الأنفاق أهان أربعة من حليقي الرأس صبياً أسود وأصدقاءه؛ وأسفر ذلك عن نشوب شجار تلقى خلاله أحد الأشخاص طعنة خطيرة.
   在Bilbao地铁站出口处，四名光头党对一名黑人小伙子和他的朋友进行污辱，从而导致一场斗殴，斗殴中一人被严重刺伤。
5. ولاحظ المؤتمر أن الاعتداء لم يكن فحسب فاتحة حقبة جديدة في سجل الإرهاب، بل هز أيضا الثقة في البنية الفوقية الاقتصادية والسياسية الدولية وزلزل ثقة هياكلها، ووجه طعنة في الصميم أدمت فؤاد كل إنسان في شتى أرجاء العالم.
   会议指出这次攻击不仅开启了一个恐怖主义活动新时代，而且震撼了国际经济和政治上层建筑的信心，深深伤害了全世界人民的心灵。