طب الأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تندرج خدمات الرعاية الصحية للأم والطفل ضمن البرامج الحكومية من أجل تحسين الرعاية قبل الولادة وقربها وبعدها، وخدمات طب الأطفال لمن هم دون 18 سنة في جميع أنحاء البلد.
   孕产妇和儿童保健服务被纳入国家改善对全国各地18岁以下儿童的产前、产中和产后护理以及儿科服务方案。
2. وقد وضع نظام مُتكامل لتقديم الرعاية المتخصصة للأطفال؛ حيث يشمل مركزا وطنيا متخصصا للبحوث السريرية في مجال طب الأطفال و 13 مركزا إقليميا طبيا متعدد التخصصات للأطفال.
   形成了向儿童提供专门护理的综合制度。 其中包括一所全国儿科临床研究专科中心和13家区域儿童多学科医疗中心。
3. وفي عام 1996 تطورت عملية الشراكة نحو العناية بالفئات الاجتماعية الضعيفة وفي هذا الصدد تم توقيع 20 اتفاقية إطارية مع المنظمات غير الحكومية تتبنى هذه المنظمات بموجبها خدمات طب الأطفال في مستشفيات العاصمة.
   为此与非政府组织签署了20个框架协议，根据这些协议，非政府组织出资赞助在首都各医院设立小儿科。
4. مركز " سينو " للمعالجة والعلاج في مدينة دوشانبه، وجراحة طب الأطفال في مدينة دوشانبه وفي محافظة خوفالينغ؛
   外科诊所 -- -- 杜尚别市的 " Sino " 治疗中心、杜尚别市和Khovaling区的儿外科诊所；
5. ويحصل أبناء المشتركين في المعهد على استحقاقات غذائية تتمثل في اللبن والغذائيات السليمة، وكذلك على إشراف في مجال طب الأطفال في السنوات الخمس الأولى من العمر، ويحصلون على الرعاية في مجال المرض أو التشوهات الخلقية حتى سن الخامسة عشرة.
   会员的子女可得到奶和食品帮助以及最初5年儿科治疗，直到15岁，还得到疾病或先天畸形治疗。