ضمانات قضائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويتعين على الحكومة، علاوة على إعادة إصدار رخص العمل المذكورة، تنفيذ توصيات المقرر الخاص السابقة بشأن الجهاز القضائي، التي تشمل ضمانات قضائية مثل المحاكمات العلنية، وقبول المساعدة التقنية من المجتمع الدولي بشأن إصلاح الجهاز القضائي وتنمية قدرات القضاة والمحامين وتدريبهم.
   政府不仅应当恢复那些执照，还应当实行他先前对司法制度提出的建议，包括公开审判等司法保障，并应接受国际社会在司法改革、能力建设、法官和律师培训等方面提供的技术援助。
2. 54- وأُبلغت البعثة أيضاً بأن السيد مامادو ديوارا، وهو شاب في الثامنة والعشرين من عمره، وقائد ميليشيا " الموت خير من العار " ()، اختُطف ثم أودع الحبس السري في جهاز أمن الدولة دون ضمانات قضائية خلال عدة أسابيع قبل أن يُنقل إلى سجن كاتي.
   特派团还得到报告说，Mahamadou Diouara, 一名28岁的年轻人，BBH 民兵的领袖，被劫走后秘密关押在国家安全局，在几个星期里得不到司法保障，随后被转往卡蒂的监狱。