ضمانات قانونية的中文翻译

وشددت هولندا كذلك على أهمية إنفاذ ضمانات قانونية بموجب القانون التونسي لمناهضة التعذيب وسوء المعاملة.
荷兰还强调根据突尼斯关于消除酷刑和虐待的法律实施法律保障的重要性。
وتهدف أيضا مطالبتها هذه إلى تيسير اتخاذ الإجراءات الإدارية والجمركية والحصول على ضمانات قانونية فيما يتعلق بالاستثمارات الموظفة.
他们还要求推动行政及海关程序便利化，并为其投资寻求法律保障。
وقد اعتمدت صيغة جديدة من قانون مكتب المظالم توفر ضمانات قانونية لاستقلالية أمين المظالم.
已通过一个关于监察员的新版本法律，这为监察员的独立性提供了法律保障。
وفضﻻ عن ذلك، تشعر اللجنة بالقلق لعدم وجود ضمانات قانونية لحماية اﻷطفال المستخدمين في القطاع غير النظامي.
此外,委员会还对缺乏法律保障以保护受雇于非正式部门儿童一事感到关注。
٢٤- وفضﻻً عن ذلك، تشعر اللجنة بالقلق لعدم وجود ضمانات قانونية لحماية اﻷطفال المستخدمين في القطاع غير النظامي.
此外，委员会还对缺乏法律保障以保护受雇于非正式部门儿童一事感到关注。