ضغط على的中文翻译

وأدى ذلك إلى ضغط على أسعار الفحم نحو النزول في سوق آسيا المزوّدة تزويداً جيداً.
这对供应充足的亚洲市场上的煤炭价格造成了下行压力。
وقد مورس ضغط على إثيوبيا لتقبل ما يدعى بقبول إريتريا لذلك اﻻتفاق بقيمته الظاهرية.
有人对埃塞俄比亚施加压力,要它相信厄立特里亚对协定的接受。
وتساءلت عن مدى قدرة مكتب شؤون المرأة على ممارسة ضغط على الحكومة لإجراء تغيير.
她问妇女事务局在多大程度上能够向政府施加压力，以实现变革。
وفي ضوء الطابع السلمي لهذه الحملة يتعين أن تمتنع السلطات عن ممارسة أي ضغط على المنظمين.
鉴于这一运动的和平性质，当局应停止对运动组织者施加压力。
ولسوء الحظ، لا توجد أي آلية مؤسسية لممارسة ضغط على المحكمة للتعجيل بإصداره.
遗憾的是，尚无任何宪法机制可以向该法院施加压力，使其迅速作出裁决。