ضابط الأمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيضطلع ضابط الأمن (ف-3) بالمسؤولية الشاملة عن الأمن والسلامة في المكتب الجديد على أساس إجراء تقييم للتهديدات ونقاط الضعف المحتملة، بما في ذلك إجراء استعراض للحوادث التي وقعت سابقا في المرفق والمناطق المحيطة به.
   安保干事(P-3)将根据对潜在威胁和弱点的评估(包括对过去发生在设施及周边地区的事件的审查)，对新设立的办事处的安全和安保担负总体责任。
2. وأفاد الصندوق بأن ضابط الأمن سيقوم بدور كبير في وضع السياسات والإجراءات الأمنية للصندوق وتنفيذها، وأن الدائرة بصدد وضع خطة أمنية تأخذ في الحسبان استعادة القدرة على العمل في حالات الأعطال الكبرى، وتأمين الخدمات التي تكفل استمرار العمل.
   养恤基金评论说，安全干事将在制订和执行基金安全政策和程序方面发挥重要作用，将在制订安全计划的过程中考虑灾难补救和连续业务服务问题。
3. وسيشرف ضابط الأمن الإضافي على الإدارة العامة للوحدة، مع تركيز خاص على وضع الخطط الأمنية والتحقيقات الاعتيادية والتقييم الأمني، فضلا عن وضع السياسات والإجراءات لاستعراض حالات الأزمة، كما سيعد خطط الطوارئ.
   这名新增的安保干事将监督安保股的所有行政工作，尤其侧重于安保计划的草拟、例行调查和安保情况评估，以及制定审查危机局势的政策和程序，他还负责编制紧急情况应急计划。
4. 101- يتم حاليا الاضطلاع بمهام ضابط الأمن بالرتبة ف-4 من قبل موظف تكنولوجيا المعلومات، وكنتيجة لاستخدام الصندوق الموسع للنظم الموزعة والانترنت، أصبح الإشراف على أمن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عاملاً أساسياً للرقابة الداخلية، يتطلب تخصيص موارد.
   安全干事的职责是由一名P-4职等的信息技术干事加以执行，由于基金扩大使用分配系统和因特网，信息和通信技术安全监督成为了内部管制的一项重要因素，要求专人负责。
5. وبالنظر إلى الصعوبة التي تصادف في شغل وظيفة ضابط الأمن، ترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي للأمين العام أن يحدد ما إذا كانت الحاجة إلى إعادة تصنيف وظيفة ضابط الأمن في مكتب المنسق الخاص تعكس مسألة عامة تلزم معالجتها على مستوى المنظمة ككل.
   鉴于在填补安保干事职位方面遇到的困难，咨询委员会认为秘书长应确定改叙特别协调员办事处安保干事员额的需要是否反映出一个需要在全组织一级得到解决的系统性问题。