صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 5- وواصلت المفوضية أيضاً إدارة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية لدعم مشاركة منظمات الشعوب الأصلية في دورات آلية الخبراء والمنتدى الدائم.
   人权高专办继续管理联合国援助土着人民自愿基金，以此支持土着人民组织参与专家机制和土着问题常设论坛的会议。
2. واصل صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية توفير دعم هام لمشاركة ممثلي الشعوب الأصلية في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية وآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية.
   联合国援助土着人民自愿基金继续为土着代表参加土着问题常设论坛和土着人民权利专家机制提供重要支持。
3. ونظمت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أيضا حلقة دراسية فنية لتقييم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية وصندوق التبرعات للعقد الدولي للشعوب الأصلية في العالم.
   联合国人权事务高级专员办事处还组织了一次技术研讨会，以评估联合国援助土着居民自愿基金和世界土着人民国际十年自愿基金。
4. وقد مكن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية بوجه خاص تلك الشعوب من إسماع صوتها في الأمم المتحدة بإتاحته الفرصة لها للمشاركة في الاجتماعات ذات الصلة والإسهام في المداولات بعرض تجاربها المباشرة.
   联合国援助土着居民自愿基金使土着人民在联合国有了自己的声音，并让他们有机会参加相关会议，并在审议工作中贡献自己的直接经验。
5. تقرر الموافقة على توسيع نطاق ولاية صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية من أجل تيسير مشاركة ممثلي منظمات الشعوب الأصلية في دورات مجلس حقوق الإنسان والهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان؛
   " 3. 决定批准扩大联合国援助土着居民自愿基金的授权，以协助土着人民组织的代表参加人权理事会和人权条约机构的会议；