صحة المجتمع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن هذا الإهمال أو القصور في التركيز على الرعاية الصحية الأولية باهظ التكاليف، نظرا لأن الوقاية الطبية الأساسية كثيرا ما تكون من أجدى الطرق تكلفة ومن أنجحها لتحسين صحة المجتمع واستقراره.
   鉴于基本的医疗预防往往是最划算、最有效增进社会健康和稳定的方式之一，忽视或者不重视基本医疗卫生问题会让我们付出高昂的代价。
2. وتشمل أبعاد النقل الاجتماعية توفيره بأسعار مناسبة وما له تأثير، ضمن مجالات أخرى، على صحة المجتمع وسلامته وعلى البنية الأساسية والجوانب الجنسانية والعمالة وظروف العمل والاهتمام بها يلزم أصحاب الاحتياجات الخاصة.
   运输的社会方面包括经济负担能力，特别是对社区保健和安全、基础设施、性别方面、就业和劳动条件以及帮助有特别需要的人所产生的影响。
3. 2008) مع شبكة عمل مبيدات الآفات (Pesticide Action Network) لتعزيز قدرات رصد صحة المجتمع المحلي ذات الصلة بحالات التسمم الناتجة عن مبيدات الآفات داخل خمس بلدان أفريقية.
   欧洲联盟目前正在与农药行动网资助一个为期三年的项目（2005－2008年），旨在加强五个非洲国家里农药中毒事件方面的社区卫生监测能力。
4. في الفترة 2008-2010، حصلت ألف وستمائة وست وأربعون (646 1) إمرأة على الرعاية السابقة للولادة وأساسيا اختبار منع انتقال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل في مراكز صحة المجتمع المحلي.
   2008-2010年期间，有一千六百四十六（1 646）位妇女在社区卫生服务中心获得了产前护理并最终接受了艾滋病毒母婴传播预防检测。
5. وفي القرى بدأت ممرضات الصحة العامة يؤدين دورا فعالا في مكافحة السل، وتحسين صحة الأمهات والأطفال وصياغة ما يُدعى " نهج صحة المجتمع المحلي " .
   在各个村庄，公共保健护士开始在抑制结核病方面发挥积极作用，改善了孕产妇和儿童的健康，并制订了 " 社区卫生服务办法 " 。