شهادة جامعية的中文翻译

لا يمكنك ممارسة العمل الذي قمت به وأنت في الثانوية لديك شهادة جامعية وأنت في عمر الثلاثين
真的 -你不能[当带]救生员你不能再做你高中时的工作
شهادة جامعية في العلوم الاقتصادية (درجة الشرف)، كلية القديس يوسف، دارجيلينغ 1960-1962
学历经济学毕业（优等，大吉岭圣约瑟学院，1960-1962年）
حائز على شهادة جامعية في التاريخ وشهادة دراسات عليا في علم الاجتماع من جامعة تريبوان، كاتماندو.
毕业于加德满都特里布文大学历史系并获得社会学硕士学位。
في العاصمة سان سلفادور. ويمكن أيضاً نيل شهادة جامعية في العلاج الطبيعي من العاصمة ومن المنطقة الغربية من
在首都和该国西部地区并设有一项理疗方面的大学学位。
(د) دورة مدتها ثلاث سنوات لحاملي دبلوم السلك الأول (سنتان من التدريب) تؤدي إلى الحصول على شهادة جامعية أولى.
d 使两年制文凭持有者取得初级大学学位的三年制课程。