شعبة شؤون مجلس الأمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) درجة رضا أعضاء مجلس الأمن، وأعضاء الأمم المتحدة بشكل عام، عن الخدمات التي توفرها شعبة شؤون مجلس الأمن
   (a) 安全理事会成员及联合国广大会员对安全理事会事务司所提供服务的满意程度
2. ويركز هذا التقييم على هيكل شعبة شؤون مجلس الأمن وأنشطتها ونواتجها، وهذه الشعبة هي المسؤولة عن تنفيذ البرنامج الفرعي 3.
   它侧重于负责执行次级方案3的安全理事会事务司的结构、活动和产品。 二. 方法
3. (د) زيادة موارد شعبة شؤون مجلس الأمن من الموظفين، لدعم الزيادة من المهام المطلوبة من لجان الجزاءات؛
   (d) 增加安全理事会事务司的人力资源，满足对各制裁委员会提出的越来越多的要求；
4. حيث أن جزءا من المعرفة والخبرة المتصلة بعمل شعبة شؤون مجلس الأمن ليس من السهل تبادله في صيغة مكتوبة.
   这一点尤其重要，因为安理会司的有关工作的部分知识和经验不容易通过书面交流。
5. خامسا، سيجري تعزيز شعبة شؤون مجلس الأمن لتلبية الطلبات المتزايدة دعما للمجلس، باعتبار حجم عمله المتزايد بسرعة.
   第五，将加强安全理事会事务司，以满足支持工作量迅速扩大的安全理事会方面的更多需求。