شعبة الخدمات التشغيلية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ب) وتطلب شعبة الخدمات التشغيلية توفير اعتماد قدره 500 79 دولار تحت بند المساعدة المؤقتة العامة للدعم الإداري لتعيين من يحل محل موظفي إدارة عمليات حفظ السلام بالمقر الموفدين للعمل بالبعثات، وتوظيف الأفراد العسكريين والمدنيين في الإدارة وتعيين من يحل محلهم وتمديد خدمتهم.
(b) 业务司请批临时助理人员经费79 500美元，用于在寻找工作人员以替代维和部总部外派执行特派任务的工作人员方面及在维和部军事人员和文职人员的征聘、替换和延期方面提供行政支助。 - 37- أطلع مدير شعبة الخدمات التشغيلية اللجنة الدائمة على قدرات المكتب على تنظيم البيانات المتعلقة بالسكان؛ والإبلاغ قياساً بالمعايير والمؤشرات؛ وتحسين إجراءات التدخل في مجال الصحة العامة؛ ومنع العنف الجنسي والجنساني ومكافحته؛ والجهود المبذولة لزيادة التعليم بعد الثانوي والعالي للاجئين.
业务支助司司长向常设委员会简要通报了以下情况：难民署管理难民数据的能力，依据标准和指标作出报告，改进公共卫生工作，预防和打击性暴力和基于性别的暴力，以及努力普及难民的中等以上教育和高等教育。