شركة محدودة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكدت المحكمة منذ البداية أنها لا تعنيها إلا مسألة الحماية الدبلوماسية لحملة الأسهم في " شركة محدودة المسؤولية تمثل الأسهم رأسمالها " ().
   国际法院首先强调指出，法院关切的唯一问题是 " 一家由股票代表资本的有限责任公司 " 的股东的外交保护问题。
2. تأسست الجهة المدينة بوصفها شركة محدودة المسؤولية معفاة من الضرائب بمقتضى الباب 193 من قانون الشركات في جزر كايمان (المنقح في عام 2004)() واحتفظت بمقرها المسجل في ذلك البلد.
   债务人根据《开曼群岛公司法》（2004年修订本）第193条成立公司，作为豁免征税的一个有限责任公司，并将其注册办公室设在该国。
3. وكررت الحكومة السودانية تأكيدها أن هذا المصنع مملوك للقطاع الخاص ومسجل بصفته شركة محدودة المسؤولية بموجب قانون الشركات السوداني لعام ١٩٢٥، وكان واحدا من أكثر المشاريع نجاحا في قطاعنا الصناعي.
   苏丹政府重申，该工厂属于私人拥有，并根据1925年《苏丹公司法》，作为一家责任有限公司注册，而且是我国工业部门中最成功的一家合伙企业。
4. ففي هذه القضية أكدت المحكمة منذ البداية أنها لا تعنيها إلا مسألة الحماية الدبلوماسية لحملة الأسهم في " شركة محدودة المسؤولية تمثل الأسهم رأسمالها " ().
   在此案中，国际法院首先强调，法院关注的唯一问题是 " 一家由股票代表资本的有限责任公司 " 的股东的外交保护问题。
5. Construction and Trade Ltd.)، وهي شركة محدودة تأسست وفقاً لقوانين تركيا، تعويضاً إجماليه 6٢٠ 44٠ دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
   Prokon Engineering Construction and Trade Ltd.，一家根据土耳其法律注册的责任有限合伙公司，要求赔偿合计440,620美元；