شراكة دحر الملاريا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلى الصعيد الإقليمي، عملت أمانة شراكة دحر الملاريا كحلقة وصل بين الشركاء الإقليميين، مثل الاتحاد الأفريقي، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، والمكاتب الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف، وغير ذلك من المبادرات الإقليمية.
   在区域一级，减疟伙伴关系秘书处担任非洲联盟、西非国家经济共同体、非洲发展新伙伴关系、南部非洲发展共同体、卫生组织和儿童基金会区域办事处和其他区域倡议等区域伙伴之间的联络机构。
2. وأتاحت التقييمات الداخلية والخارجية لمبادرة دحر الملاريا التي أجريت في نهاية عام 2001 ومطلع عام 2002 دليلا مفاده أن شراكة دحر الملاريا نجحت في تهيئة بيئة تمكن البلدان من اتخاذ سياسات وإجراءات فعالة ومستدامة لدحر الملاريا، ومن الاستجابة بصورة جيدة داخل الإطار المحلي.
   2001年底和2002年初从事的减少疟疾倡议内部和外部评估，提供证据证明减疟伙伴关系正在成功地促成一个环境，各国在这样的环境中可制订有效、可持续和非常适合当地情况的减少疟疾政策和行动。