شخص ثالث的中文翻译

(ب) ارتكب الجريمة شخصان أو أكثر يعملان بالتعاضد أو بمساعدة شخص ثالث أو في وجوده؛
(b) 有两个或更多人协同犯罪或由第三者协助或在第三者面前犯罪；
وأكّد المدّعي بالإضافة إلى شخص ثالث أنهما المُحال إليهما المبلغ المستحق للبائع المقيم في ألمانيا.
原告以及第三方都能证明自己是营业地位于德国的卖方的债权受让人。
والمسألة المميزة هي مشاركة شخص ثالث ليست له صلاحية فرض تسوية للمنازعة على الأطراف.
一个特别的问题是无权将争议解决办法强加于当事各方的第三人参与其中。
`2` بالإكراه أو بالقوة أو بالتهديد بالقوة ضد الضحية أو شخص ثالث " (17).
(二) 对受害人或第三者采用胁迫手段或武力或威胁使用武力。 " 17
تآمر موظف مع شخص آخر لإحضار شخص ثالث إلى البلد المضيف بطريق الاحتيال، وهو ما يشكل انتهاكا للقانون المحلي.
某工作人员与另一人密谋以欺骗手段将第三方带入东道国，从而违反当地法律。