سيلبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وساعدت نتائج المؤتمر الاتحاد الأوروبي، بالتعاون مع وكالة الفضاء الأوروبية، على وضع برنامج فضاء سيلبي الحاجة للتعاون الدولي.
   那次会议取得的成果已经协助欧洲联盟与欧洲航天局（欧空局）合作，制定了空间方案，以满足对国际合作的需要。
2. وعلاوة على ذلك، سيلبي الدليل احتياجات منتجي الإحصاءات القصيرة الأجل ومستخدمي المؤشرات التحليلية من خلال تعريفهم بالطرائق والتقنيات الإحصائية المطبقة في إنشاء المؤشرات المركبة.
   此外，手册旨在满足短期统计汇编者和分析用户的需求，使他们了解构建综合指标的统计方法和技术。
3. " ونحن مقتنعون بأن هذا الصك سيثبت أنه خطوة مهمة نحو المنع الفعال للاختفاء القسري، وأنه سيلبي احتياجات الضحايا.
   " 我们确信，这项文书将成为有效防止强迫失踪现象的一个重要步骤，也将解决受害人的需要。
4. وأعتقد أن تنفيذ عقد الأمم المتحدة للإنعاش والتنمية المستدامة للمناطق المتضررة سيلبي التوقعات.
   我认为，联合国 " 受影响地区恢复和可持续发展十年 " 计划的落实将会达到我们的期望。
5. لا يوجد حاليا أي جرد عالمي للأرصدة السمكية، رغم أن منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة تعكف على إعداد النظام العالمي للمعلومات المتعلقة بمصائد الأسماك الذي سيلبي تلك الحاجة(79).
   目前仍没有全球鱼量的信息，但粮农组织已在开发渔业全球信息系统，该系统将满足这方面的需要。