سيغريد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد بدأ المجلس في عام 2006، بمنحة من صندوق سيغريد راوزينغ الاستئماني، تنفيذ مشروع يهدف إلى زيادة مساهمات الحكومات في صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب.
   得到Sigrid Rausing信托基金的赠款后，酷刑康复会在2006年启动了一个旨在增加国家政府对联合国援助酷刑受害者自愿基金捐款的项目。
2. وأعقب ذلك مناقشة تفاعلية حول موضوع " تعزيز القدرات والحصول على الدعم السياسي من أجل المساءلة المتبادلة " أدارتها سيغريد كاغ، الأمينة العامة المساعدة والمديرة المساعدة في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   随后就 " 加强能力和在政治上支持相互问责 " 进行了互动讨论，讨论会由助理秘书长兼开发署助理署长Sigrid Kaag主持。
3. وبعد إجراء المشاورات المعتادة، وبالتشاور الوثيق مع المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، السيد أحمد أوزومجو، أود أن أنهي إلى علمكم اعتزامي تعيين السيدة سيغريد كاغ (هولندا) في منصب المنسّق الخاص للبعثة المشتركة بين منظمة حظر الأسلحة الكيميائية والأمم المتحدة.
   在进行惯常的协商并与禁止化学武器组织总干事艾哈迈德·于聚姆居先生进行密切协商之后，我谨通知阁下，我打算任命西格丽德·卡格女士(荷兰)担任禁化武组织-联合国联合特派团特别协调员一职。